This has been a question I didn't know if I can use it or have to use that Milky something to 3d model the noteskins.
StepMania can only read Milkshape 3D ASCII files currently (although I'm planning to add IQM support, which can be exported by Blender).